ВРЕМЕНА ГЛАГОЛА Настоящее время § 40

Английский глагол имеет 3 формы настоящего времени: Present Indefi­nite, Present Continuous и Present Perfect. Есть ещё одна форма настоящего времени — Present Perfect Continuous, которая совмещает значение форм Present Perfect и Present Continuous.

Рассмотрим значение форм Present Indefinite и Present Continuous.

Форма Present Indefinite выражает обычное, повторяющееся действие. Например:

She usually gets to work at 9 o’clock. — Обычно она приходит на работу в 9 часов.

I often go to London on business. — Я часто езжу в Лондон по делам.

Sometimes it is cold in the summer. — Иногда летом бывает холодно.

He seldom goes to the cinema. — Он редко ходит в кино.

They have a party every Saturday. — Каждую субботу они устраивают вечеринку.

He is always late. — Он всегда опаздывает.

We never eat meat. — Мы никогда не едим мяса.

Все приведённые выше предложения содержат обстоятельства, указы­вающие на то, что действие является обычным, повторяющимся (usually — обычно, often — часто, sometimes — иногда, seldom — редко, every Saturday — каждую субботу, always — всегда, never — никогда).

Форма Present Indefinite может употребляться и без обстоятельства, выражающего обычность, повторяемость действия, например:

The moon goes around the Earth. — Луна вращается вокруг Земли.

The sun rises in the east and sets in the west. — Солнце восходит на востоке и заходит на западе.

After summer comes autumn. — После лета наступает осень.

В трёх приведённых выше примерах обычность, повторяемость дей­ствия являются очевидными и выражаются без обстоятельства со значени­ем обычности и повторяемости.

В отличие от формы Present Indefinite, форма Present Continuous вы­ражает действие, которое протекает непосредственно в данный момент, в момент речи. Например:

He is playing tennis now. — Сейчас он играет в теннис.

Если из этого предложения убрать слово Now (сейчас), то оно и в этом случае будет выражать действие, протекающее непосредственно в момент речи, поскольку данное значение выражает здесь не только слово Now, но и сама форма Present Continuous:

He is playing tennis. — Он играет в теннис (сейчас).

Чтобы наглядно продемонстрировать соотношение значений, выража­емых формами Present Indefinite и Present Continuous, сравним два предло­жения, различающихся только формами времени глагола:

Present Indefinite

Present Continuous

He plays tennis.

Он играет в теннис (регулярно).

He is playing tennis.

Он играет в теннис (сейчас).

Как видим, двум английским предложениям соответствует одно рус­ское (Он играет в теннис). Это объясняется тем, что в русском языке, в отличие от английского, есть только одна форма настоящего времени. Од­нако очень важно иметь в виду, что хотя эти два английских предложения и переводятся на русский язык одинаково, они отнюдь не являются синони­мами: Это разные по значению предложения. Если вместо формы Present Indefinite употребить форму Present Continuous или наоборот, то это будет ошибкой.

Приведём ещё несколько аналогичных примеров:

Present Indefinite

Present Continuous

She speaks English. Она говорит по — английски (вообще, в принципе).

She is speaking English. Она говорит по-английски (сейчас).

He reads Russian. Он читает по- русски (вообще, в принципе).

He is reading Russian. Он читает по- русски (сейчас).

They write Chinese. Они пишут по- китайски (вообще, в принципе).

They are writing Chinese. Они пишут по-китайски (сейчас).

Обратимся теперь к образованию форм Present Indefinite и Present Continuous.

Все формы Present Indefinite, кроме формы 3-го лица единственного числа, совпадают со словарной формой глагола. В форме 3-его лица един­ственного числа к этой форме прибавляется окончание -s. Например:

To speak — говорить

We speak

You speak

They speak

I speak you speak he, she speaks it speaks

Я говорю ты говоришь он, она говорит он, она, оно говорит (только по отношению к животным и неодушев­лённым предметам)

Мы говорим вы говорите они говорят

I read you read he, she reads it reads

Я читаю

Ты читаешь

Он, она читает

Он, она, оно читает

To read — читать

We read you read they read

Мы читаем

Вы читаете

Они читают

To write — Писать

I write you write he, she writes it writes

Я пишу

Ты пишешь

Он, она пишет

Он, она, оно пишет

We write you write they write

Мы пишем вы пишете они пишут

Если словарная форма глагола оканчивается на

-о, то в форме

3-го лица единственного числа к ней прибавляется окончание -es, напри­мер:

Do (делать) ^ he, she does (он, она делает);

Go (ходить) ^ he, she goes (он, она ходит).

Если словарная форма глагола оканчивается на -у, которому предше­ствует согласная, то в форме 3-го лица единственного числа заменяется на -i-, а окончанием в этом случае будет -es, например:

Fly (летать) ^ he, she flies (он, она летает).

Однако если словарная форма глагола оканчивается на , которому предшествует гласная, то форма 3-го лица единственного числа образуется по общему правилу, например:

Play (играть) ^ he, she plays (он, она играет).

Если словарная форма глагола оканчивается на -s, — ss, — ch, — tch, — x, то окончанием формы 3-го лица единственного числа будет окончание -es, на­пример:

Teach (преподавать) ^ he, she teaches (он, она преподаёт);

Relax (отдыхать) ^ he, she relaxes (он, она отдыхает).

Глагол To have (иметь) образует форму 3-го лица единственно­го числа Present Indefinite иначе, чем другие глаголы; все остальные фор­мы Present Indefinite глагола To have совпадают с его словарной фор­мой:

To have — Иметь

I have you have he, she has it has we have you have they have

Я имею (у меня есть)

Ты имеешь (у тебя есть)

Он, она имеет (у него, у неё есть)

Он, она, оно имеет (у него, у неё есть) мы имеем (у нас есть) вы имеете (у вас есть) они имеют (у них есть)

Глагол To be (быть) имеет особые формы спряжения в Present Indefi­nite:

To be — Быть

I am we are

You are you are

He, she, it is they are

В разговорной речи сочетание личного местоимения с глаголом To be в

Форме Present Indefinite часто употребляется в сокращённом варианте:

I am ^ I’m

You are ^ you’re

He is ^ he’s

She is ^ she’s

It is ^ it’s

We are ^ we’re

They are ^ they’re

Отрицательная форма Present Indefinite глагола To be образуется с по­мощью частицы Not, которая ставится после глагола:

I am not, you are not и т. д.

В разговорной речи указанные словосочетания обычно употребляют­

Ся в сокращённом варианте:

I am not ^ I’m not

You are not ^ you’re not или you aren’t

He, she, it is not ^ he’s not или he isn’t, she’s not или she isn’t, it’s not или it isn’t

We are not ^ we’re not или we aren’t

They are not ^ they’re not или they aren’t

Обратите внимание: частица Not является ударной, например: I’m not [aim ‘not] (в американском варианте носится [a:nt] (в американском варианте — [a:rnt], иногда [‘arant]), форма isn’t произносится [‘izant].

[aim ‘na:t]). Форма Aren’t произ-

В вопросительных предложениях форма Present Indefinite употребля­ется со вспомогательным глаголом Do, который ставится перед субъектом, например:

Do you speak English? — Вы говорите по-английски?

Does she read French? — Она читает по-французски?

Обратите внимание, что вспомогательный глагол Do в вопроситель­ных предложениях употребляется в форме Present Indefinite, тогда как смыс­ловой глагол употребляется в словарной форме.

Заметим, что глагол Do может употребляться и как вспомогательный, и как смысловой (в этом случае он имеет значение Делать). Например:

Употребление do в качестве Употребление do в качестве вспомогательного глагола смыслового глагола

Do you write Japanese?

Вы пишете по-японски?

She does her homework in the library.

Она делает домашнее задание в библиотеке.

А в следующем предложении глагол Do употребляется и как вспомога­тельный, и как смысловой:

Where do you do your homework? — Где вы делаете домашнее задание?

В приведённом предложении первое Do — это вспомогательный гла­гол, а второе Do — смысловой.

В отрицательных предложениях форма Present Indefinite употребляет­ся со вспомогательным глаголом Do и отрицательной частицей Not, которые ставятся между субъектом и смысловым глаголом, например:

I do not speak German. — Я не говорю по-немецки.

He does not read Finnish. — Он не читает по-фински.

При этом в разговорной речи словосочетания Do not и Does not обычно употребляются в сокращённом варианте: вместо формы Do not употребля­ется форма Don’t, а вместо формы Does not употребляется форма Doesn’t. На­пример:

I don’t speak German. — Я не говорю по-немецки.

He doesn’t read Finnish. — Он не читает по-фински.

Обратите внимание: когда отрицательная частица Not употребляется в полном, а не в сокращённом варианте, она является ударной и произно­сится [not] (в американском варианте

[na:t]). Форма Don’t произносится

[daunt], а форма Doesn’t произносится [dAznt].

Вспомогательный глагол Do употребляется не только в вопроситель­ных и отрицательных предложениях, но также и в утвердительных предло­жениях, представляющих собой краткий ответ на вопрос. Например:

— Do you speak English?

— Вы говорите по-английски?

— Да.

— Она читает по-китайски?

— Да.

— Yes, I do.

— Does she read Chinese?

— Yes, she does.

Краткий ответ может и не содержать вспомогательного глагола Do и Состоять только из одного слова Yes (Да). Таким образом, русскому краткому ответу Да в английском языке соответствуют два варианта краткого ответа. Например:

— Do you speak English?

— Вы говорите по-английски?

— Да.

— Она читает по-китайски?

— Да.

— Yes. I Yes, I do.

— Does she read Chinese?

— Yes. I Yes, she does.

Наконец, глагол Do может употребляться и в кратких отрицательных ответах на вопрос. Например:

— Do you speak English?

— Вы говорите по-английски?

— Нет.

— Она читает по-китайски?

— Нет.

— No, I don’t.

— Does she read Chinese?

— No, she doesn’t.

И в этом случае также одному краткому ответу в русском языке со­ответствуют два варианта краткого ответа в английском языке. Например:

— Do you speak English?

— Вы говорите по-английски?

— Нет.

— Она читает по-китайски?

— Нет.

— No. I No, I don’t.

— Does she read Chinese?

— No. I No, she doesn’t.

Обратимся теперь к образованию форм Present Continuous.

Формы Present Continuous представляют собой сочетание глагола To be (быть) в форме Present Indefinite с причастием настоящего времени.

Причастие настоящего времени образуется присоединением к словар­ной форме глагола суффикса -ing, например:

Speak + — ing ^ speaking;

Read + — ing ^ reading;

Play + — ing ^ playing.

Если глагол оканчивается на немую гласную Е, эта немая гласная опу­скается, например:

Write + — ing ^ writing.

Но: see + — ing ^ seeing.

Если глагол оканчивается на одну согласную букву, которой предше­ствует краткий ударный гласный, то эта согласная удваивается, например:

Stop + — ing ^ stopping.

Приведём примеры спряжения глаголов в форме Present Continuous:

I am speaking you are speaking he, she is speaking it is speaking

To speak — говорить

Я говорю

Ты говоришь он, она говорит он, она, оно говорит

We are speaking you are speaking they are speaking

Мы говорим вы говорите они говорят

I am reading you are reading he, she is reading it is reading

Я читаю

Ты читаешь

Он, она читает

Он, она, оно читает

To read — читатЬ

We are reading you are reading they are reading

Мы читаем

Вы читаете

Они читают

I am writing you are writing he, she is writing it is writing

Я пишу

Ты пишешь

Он, она пишет

To write — Писать

We are writing you are writing they are writing

Мы пишем вы пишете они пишут

Он, она, оно пишет

В вопросительных предложениях с формой Present Continuous вспомо­гательный глагол To be ставится перед субъектом, например:

Are you writing Korean? — Вы пишете по-корейски?

Is she speaking Spanish? — Она говорит по-испански?

В отрицательных предложениях с формой Present Continuous частица Not (не) ставится между вспомогательным и смысловым глаголом, например:

He is not doing his homework. — Он не делает домашнее задание.

They are not playing hockey. — Они не играют в хоккей.

В кратких ответах на вопросы, содержащие форму Present Continuous,

Употребляется только вспомогательный глагол To be Гола. Например:

— Are you writing Japanese?

— Yes, I am. I No, I am not.

Без смыслового гла-

— Вы пишете по-японски?

— Да. I Нет.

— Is she speaking French?

— Yes, she is. I No, she is not.

— Она говорит по-французски?

— Да. / Нет.

Краткий ответ может и не содержать вспомогательного глагола и со­стоять только из одного слова — Yes (да) или No (нет). Таким образом, одно­му краткому ответу в русском языке соответствуют два варианта краткого ответа в английском. Например:

— Are you writing Japanese?

— Вы пишете по-японски?

— Да.

— Нет.

— Yes. I Yes, I am.

— No. I No, I am not.

— Is she speaking French?

— Она говорит по-французски?

— Да.

— Нет.

— Yes. I Yes, she is.

— No. I No, she is not.

Некоторые глаголы никогда не употребляются в форме Present Contin­uous — даже и в том случае, когда они выражают действие, протекающее не­посредственно в момент речи. К числу этих глаголов относятся, например, глаголы Believe (верить), know (знать), like (нравиться), need (нуждаться, иметь потребность), seem (казаться), want (хотеть) и некоторые другие.

Упражнение 103

Проспрягайте следующие глаголы в формах Present Indefinite и Present Continuous: to play, to speak, to read, to do, to have.

Упражнение 104

Дайте положительные и отрицательные ответы на вопросы по образцу.

А) Образец:

Do you speak French?

Yes, I do.

No, I don’t.

1. Does she play tennis? 2. Do you read Chinese? 3. Does he write Korean? 4. Do you play hockey? 5. Does she speak Russian? 6. Do they read Italian? 7. Does he play soccer?

Б) Образец:

Are they speaking Spanish?

Yes, they are.

No, they aren’t.

1. Is he writing Japanese? 2. Are they playing basketball? 3. Is she reading Russian?

4. Are you writing French? 5. Is she playing table tennis? 6. Are they speaking Ger­man? 7. Is he reading Korean?

Упражнение 105

Поставьте вопросы к сказуемым данных ниже предложений по образцу.

А) Образец: He plays tennis. ^ What does he do?

1. She reads Italian. 2. They speak Chinese. 3. He writes French. 4. We play hockey.

5. I read Korean. 6. She speaks German. 7. We write Spanish.

Б) Образец: She is playing basketball. ^ What is she doing?

1. He is speaking Russian. 2. They are writing Korean. 3. She is reading French.

4. I am playing soccer. 5. He is writing Japanese. 6. We are speaking Italian. 7. She is playing table tennis.

Упражнение 106

Преобразуйте предложения с Present Indefinite в предложения с Present Continuous.

Образец: He watches TV every day. ^ He is watching TV now.

1. They often have dinner at the restaurant. 2. She seldom calls him. 3. He takes a shower every day. 4. They go to the cinema on Saturdays. 5. I usually do my home­work at the library. 6. She sometimes plays tennis with her friend. 7. He drinks tea three times a day.

Упражнение 107

Преобразуйте предложения с Present Continuous в предложения с Present Indefinite, используя слова, выражающие значение повторяемости (often, seldom, usually, sometimes, always, every day (every morning, every evening, every week, etc.), once a day (once a week, once a month), twice a day (twice a week, twice a month), three times a day (three times a week, three times a month), on Mondays (on Tuesdays, etc).

Образец: He is watching TV. ^ He watches TV every day.

1. She is working in the garden. 2. They are going to the theater. 3. He is calling his brother. 4. We are playing hockey in the yard. 5. She is drinking coffee. 6. They are doing their homework at the library. 7. He is taking a shower.

Упражнение 108

Переведите предложения на русский язык и прокомментируйте их значе­ние.

Образец: Does she play the piano?

Она играет на пианино? (вообще) Она играет на пианино? (сейчас)

Is she playing the piano?

1. Does he eat meat? Is he eating meat? 2. Are you calling John? Do you call John? 3. Does she speak Russian? Is she speaking Russian? 4. Do they play soccer? Are they playing soccer? 5. Are you writing Chinese? Do you write Chinese? 6. Is he smoking? Does he smoke? 7. Do they watch hockey on TV? Are they watching hockey on TV?

Упражнение 109

Прочитайте предложения и мини-диалоги, употребляя глаголы, данные в скобках, в форме Present Indefinite или Present Continuous.

1. She usually (get) to work at 9 o’clock. 2. They (have) a picnic every Saturday. 3. The moon (go) around the earth. 4. What is he doing?

He (cook) pizza. 5.

I always (come) home at 7 o’clock. 6. She sometimes (call) us in the morning. 7. The sun (rise) in the east and (set) in the west. 8. What are they doing? — They (play) tennis. 9. She usually (spend) her vacation at her parents’ place. 10. He sel­dom (go) to the theater. 11. They often (have) dinner at the cafe. 12. After winter (come) spring. 13. He (be) always late. 14. What is she doing?

She (watch) TV.

15. We sometimes (go) to New York on business. 16. He (take) a shower twice a day. 17. What are they doing? — They (work) in the garden.

Упражнение 110

Переведите предложения на английский язык.

1. После осени наступает зима. 2. Он играет в теннис (сейчас). 3. Иногда мы де­лаем домашнее задание в библиотеке. 4. Луна вращается вокруг Земли. 5. Они часто обедают в ресторане. 6. Обычно он проводит каникулы у своих роди­телей. 7. Она никогда не есть мяса. 8. Солнце восходит на востоке и заходит на западе. 9. Мы часто ездим в Санкт-Петербург по делам. 10. Он не курит (вообще). 11. Он не курит (сейчас). 12. Она всегда приходит домой в 6 часов.

13. Каждую субботу они устраивают вечеринку. 14. Он готовит пиццу (сейчас).

15. Обычно я прихожу на работу в 8 часов. 16. Они работают в саду (сейчас). 17. Она редко ходит в кино. 18. Он принимает душ каждый день. 19. Они гово­рят по-немецки? (вообще) 20. Они говорят по-немецки? (сейчас) 21. Она редко звонит ему. 22. Они всегда опаздывают. 23. Он смотрит телевизор (сейчас).

antfiksa

Share
Published by
antfiksa

Recent Posts

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ?

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ? Благодаря возможностям современной эстетической стоматологии мечта…

2 месяца ago

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ?

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ? 2020-12-01 Кариес и повышенная чувствительность зубов - самые частые стоматологические проблемы,…

2 месяца ago

ПЕРИОСТИТ ЗУБА — ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ!

ПЕРИОСТИТ ЗУБА - ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ! Когда воспалительный процесс пульпы, вызванный кариесом, распространяется по направлению…

2 месяца ago

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ?

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ? Помимо отрицательного воздействия на дыхательные пути, особенно на легкие…

2 месяца ago

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ.

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ. Незначительные ранки во рту - это неприятный…

2 месяца ago

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ!

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ! Сон…

2 месяца ago