Рубрики
Английский для русских

Урок 4 Тематика урока: цвета; качества человека или вещи; семейное положение; семья

Грамматика урока: Определённый и неопределённый артикль (продолжение). Вопросительные предложения со словами what? и what kind of? Глагол to have. Конструкции I have^, I don’t have^ Обозначение цвета. Альтернативный вопрос

Коммуникативные модели урока:

I have a car.

У меня есть машина.

I don’t have a car.

У меня нет машины.

Do you have a car? Yes, I do. No, I don’t.

— У вас есть машина?

— Да, есть.

— Нет.

Do you have a large family?

Yes, we have a large family.

What things are they?

They are a suit and a shirt.

What kind of things are they?

They are new things.

Are you married?

Yes, I am married.

No, I am not married.

Is this car expensive or cheap?

It is an expensive car.________

У вас большая семья?

Да, у нас большая семья.

Какие это вещи?

Это костюм и рубашка.

Какие это вещи?

Это новые вещи.

Ты женат? (Ты замужем?)

Да, я женат. (Да, я замужем.)

Нет, я не женат. (Нет, я не замужем.)

Это дорогая или дешёвая машина?

Это дорогая машина.

Black [blffik] White [wait] Red [red] —

Слова к уроку:

Have [hav] — Иметь what [wDt] — какой kind [kaind] — вид; род; разновид­ность

What kind of — какой Or [э:] — или

Colour [■кл1э] — Цвет

I — чёрный

— белый красный

Blue [blu:] — синий Light [lait] — светлый Light blue green [gri:n] — зелёный Yellow [‘jelau] — жёлтый Gray [grei] — серый Big [big] — большой Large [la:^] — большой Little [‘litl] — маленький Small [smoil] — маленький Bad [bad] — плохой Good [gud] — хороший Interesting [‘intrastig] — интерес­ный

Голубой

Beautiful [‘bjuitafal]

Красивый

Pretty [’priti] — красивый, симпа­тичный

Clever [‘kleva]

Умный

Kind [kaind] — добрый

Expensive [ik’spensiv] — дорогой Cheap [tfi:p] — дешёвый Father [‘fa:da] — отец Mother [‘тл5а] — мать

Marry [‘mari] — жениться; выхо­дить замуж

Married [‘marid] — женатый; за­мужняя

Of course [av ‘k3:s] — конечно

1. Запишите все слова данного урока в тетрадь и выучите их.

2. Прослушайте диктора, следя за правильным произношением.

3. Прослушайте диктора ещё раз, повторяя за ним каждое слово.

Грамматика

Определённый и неопределённый артикли в английском языке (продолжение)

Как уже отмечалось выше, в английском языке есть такая категория, как артикль. Он может быть определённым и неопределённым (см. урок 1).

Если о человеке или предмете говорится впервые, употребляется не­определённый артикль A, а если о человеке или предмете уже говорилось раньше, употребляется определённый артикль The. Например:

It is A girl. The girl Is beautiful. — Это девушка. Девушка красивая.

В первом случае перед словом Girl (девушка) употребляется неопреде­лённый артикль A, поскольку о девушке здесь говорится впервые, а во вто­ром случае перед словом Girl употребляется определённый артикль The, по­скольку о девушке уже говорилось в предыдущем предложении.

Вот ещё аналогичный пример:

It is A table. The table Is big. — Это стол. Стол большой.

Если в предложении выражается значение родовой принадлежности человека или предмета, т. е. отнесения его к какому-то большому классу людей или предметов (модель Кто? есть кто? или Что? есть что?), то не­определённый артикль употребляется и в том случае, если о человеке или предмете уже говорилось раньше. Например:

It is A girl. It is A beautiful girl. It is A very beautiful girl. — Это девушка. Это красивая девушка. Это очень красивая девушка.

It is A table. It is A big table. It is A very big table. — Это стол. Это большой стол. Это очень большой стол.

Обратите внимание, что если существительное, к которому относится артикль, сочетается с прилагательным или с прилагательным и наречием, то артикль ставится перед всем словосочетанием (а beautiful girl, a very beautiful girl; a big table, a very big table).

Спряжение глагола To have (Иметь) В Форме Present Indefinite:

To have

I have you have he, she has it has

У меня есть

У тебя есть

У него, у неё есть

У него, у неё есть

We have you have they have

У нас есть у вас есть у них есть

Вопросительные предложения со словом What? И со словосочетанием What kind of^?

Английское вопросительное местоимение What? выражает не только Что это?), но также и значение Какой? Например:

Значение Что? (What is it?

What book is it? — Какая это книга?

Оно не изменяется по родам и числам, и поэтому ему соответствуют четыре формы русского вопросительного местоимения Какой:

Какой, какая, какое, какие — what.

При этом русскому вопросительному местоимению Какой?, помимо местоимения What?, в английском языке соответствует также словосочета­ние What kind of^? (дословно: «какого рода (вида, типа)^?»).

Вопросительное местоимение What? употребляется, когда речь идёт о точном определении человека или предмета и когда подразумевается одно­значный ответ, например:

What book is this? — Какая это книга? (в смысле: «Как называется эта книга?»).

Словосочетание What kind of^? употребляется, когда речь идёт о ха­рактеристике человека или предмета и когда в принципе возможны разные варианты ответа, например:

What kind of book is this? — Какая это книга? (в смысле: «Это интересная или неинтересная книга?»; «Это большая или маленькая книга?» и т. д.).

Приведём ещё примеры, показывающие различие между вопроситель­ными предложениями со словом What? и со словосочетанием What kind of\.?

— What dictionary is this? — Какой это словарь?

— It is a Russian-English dictionary.

— Это русско-английский словарь.

— What kind of dictionary is this?

— It is a big dictionary.

— What textbook is it?

— It is an English language textbook.

— What kind of textbook is it?

— It is a good textbook.

— What things are these?

— These are caps and scarves.

— What kind of girl is this?

— It’s a beautiful girl.

— Какой это словарь?

— Это большой словарь.

— Какой это учебник?

— Это учебник английского языка.

— Какой это учебник?

— Это хороший учебник.

— Какие это вещи?

— Это шапки и шарфы.

— Какая это девушка?

— Это красивая девушка.

Альтернативный вопрос

Альтернативный вопрос — это вопрос, в основе которого лежит вы­бор, например: Это стол или стул? Обязательный компонент такого вопро­са — союз: в русском языке — Или, а в английском языке — соответствую­щий ему союз Or. Например:

— Is this a textbook or a dictionary?

— Это учебник или словарь?

— Это учебник.

— It is a textbook.

— Is that a new or an old car?

— That is a new car.

— Это новая или старая машина?

— Это новая машина.

Употребление местоимения Any В значении неопределённого артикля

Местоимение Any, означающее «какой-нибудь», в вопросительных предложениях перед существительными во множественном числе может употребляться в качестве неопределённого артикля. Например:

Do you have Any Children? — У вас есть дети?

В этом значении местоимение Any на русский язык не переводится.

Как уже отмечалось в уроке 1, неопределённый артикль в английском языке не может употребляться перед существительными во множественном числе, и поэтому в предложениях, подобных приведённому выше, местои­мение Any как бы «компенсирует» отсутствие неопределённого артикля.

В то же время следует отметить, что в тех случаях, когда местоимение Any употребляется в значении неопределённого артикля, его употребление не является строго обязательным, и он может опускаться. Например:

Do you have Any Children? ^ Do you have children?

Отрицательное местоимение No

Отрицание в английском языке может выражаться не только с помо­щью отрицательной частицы Not, но также и с помощью отрицательного местоимения No. Например:

He has No Children. — У него нет детей.

Упражнения

Упражнение 1

Вставьте вместо точек нужный артикль.

1. It is a shirt. .„ shirt is white. 2. It is.„ book. The book is interesting. 3. It is a girl. . „ girl is beautiful. 4. It is. „ car. The car is good. 5. It is a boy. . „ boy is clever. 6. It is. table. The table is big. 7. It is a dog. . dog is kind.

Упражнение 2

Составьте ряд предложений по данному образцу:

А. Образец: It is a girl. It is a beautiful girl. It is a very beautiful girl.

It is a book.

It is a car.

It is a dog.

It is a table.

It is a boy.

Б. Образец: It is a book. It is my book. It is an interesting book.

It is a cap.

These are friends.

These are houses.

It is a dog.

They are dictionaries.

Упражнение 3

Дайте положительные и отрицательные ответы на вопросы.

А) Образец:

Do you have a son?

Yes, I have a son.

No, I don’t have a son.

1. Do you have a brother? 2. Does she have a sister? 3. Does he have a pen? 4. Do they have a car? 5. Does she have a daughter? 6. Do you have a dictionary?

Do you have any children?

Yes, I have children.

No, I don’t have children.

1. Do they have any brothers? 2. Does she have any sisters? 3. Do you have parents?

4. Does he have any friends? 5. Do you have any textbooks? 6. Does she have any dictionaries?

Б) Образец:

Упражнение 4

Дайте ответы на вопросы, используя слова урока 3.

Образец:

What kind of table is it?

It is a big table.

What kind of girl is it? What kind of young man is it? What kind of book is it? What kind of cap is it? What things are these? What kind of friends are they? What kind of cars are these? What dictionary is this?

Упражнение 5

Поставьте вопросы к предложениям.

Образец: — It is a car.

— What kind of car is it?

— Whose car is it?

— Where is the car?

1. It is a pen. 2. It is an overcoat. 3. They are books. 4. These are friends. 5. It is a cat. 6. These are textbooks. 7. It is a suit.

Диалоги (£)

1. Прочитайте диалоги про себя. Выпишите незнакомые слова и конструкции в тетрадь и выучите их.

2. Прослушайте диалоги, следя за правильным произношением отдельных слов и предложений.

3. Прослушайте диалоги ещё раз, повторяя за диктором каждую реплику.

4. Прочитайте диалоги вслух, стараясь правильно произносить каждую фразу.

5. Составьте и запишите аналогичные диалоги на данную тему.

Jim, are you married?

Yes, I am married.

Do you have any children?

Yes, I have a son and a daughter.

— Yes, I am, I married the wrong man.

Kim, are you married?

No, I am not married. Do you have any children? No, I have no children.

Linda, do you have a brother?

Yes, I do.

Does he work or study?

He is a student, he studies at university.

And do you have a sister?

I don’t have a sister.

— Charlie, do you have a large family?

— Yes, I have a large family. I have a father, a mother, a brother, a sister, a wife, and a daughter.

— And do you have a dog or a cat?

— No, I don’t.

Tom, do you have a car? Of course I do.

What colour?

Red.

Is it an expensive car?

No, it is not expensive.

Jane, do you have a blue pen?

No, I don’t have a blue pen. I have a red pen.

And do you have a notebook?

What kind of notebook?

A big one or a small one.

I have a small notebook.

— What are you reading?

— A book.

— Is it an interesting book?

— Yes, it is.

Do you have a dog?

Yes, I do.

Is it big or small?

Big.

What colour is it?

Black. I have a big black dog. Very kind and clever.

Do you have a cat?

Yes, I do.

Is it big?

No, it isn’t. It is small and very beautiful.

What colour is it?

It is gray.

10

— Whose coat is this?

— It is Michael’s coat.

— Is it new?

— No, it is old.

— And whose overcoat is that?

— It is Sharon’s overcoat.

— Is it old?

— No, it is new and very expensive.

Тексты

1. Прочитайте текст. Выпишите незнакомые слова и конструкции в тетрадь и вы­учите их.

2. Прочитайте текст ещё раз и выполните задания к нему.

3. Перескажите текст.

Text 1

It is my friend Sean. He is married. He has children: a son and a daughter. His wife Jane is a seller, she works in a small shop. His son Robert is a student, he studies at university. His daughter Carrie is in school. And Sean is a manager, he works in a big bank.

Ответьте на вопросы к тексту:

1. Is Sean married?

2. Does he have any children?

3. What is his wife’s name?

4. Where does she work?

5. Where do his children study?

6. Where does Sean work?

Text 2

That is Bill’s wardrobe. There are his clothes In the wardrobe: his suits, shirts, and ties. Bill has a Black suit, a Blue suit, and a Grey suit; a White shirt, a light Blue shirt, and a Yellow shirt; a red tie and a blue tie. There is also his coat in the wardrobe. Very expensive and good.

Поставьте вопросы к выделенным словам.

Text 3

It is my table. There is a book, a notebook, and a pen on the table. The book is interesting, the pen is blue, the notebook is white. There are textbooks and dictionaries in the bag. The textbooks are good, the dictionaries are big.

Ответьте на вопросы к тексту:

1. What is there on the table?

2. What kind of book is that? What kind of pen is that? What kind of notebook is that?

3. What is there in the bag?

4. What kind of textbooks are those? What kind of dictionaries are those?

Text 4

This is My friend Liz’s room. The room is Big and good. There is a computer, notebooks and pens On the table of Liz. There are her clothes In the wardrobe: her dresses, blouses, and skirts. There is A vase on the wardrobe. There are flowers in the vase: White, red, and yellow.

Поставьте вопросы к выделенным словам.

Text 5

I have A dog and a cat. My dog Rex is Big and very clever. It is black. My cat Sally is very beautiful and kind. It is White.

Поставьте вопросы к выделенным словам.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *