— Лена, ты была в Сан-Франциско?

— Да, несколько раз.

— А где находится этот город?

— На западе США, в штате Калифорния.

— Какие достопримечательности есть в Сан-Франциско?

Подвесной мост через пролив, соединяющий Бухту Сан-

— Мост Золотые Ворота

Франциско с Тихим океаном; «кэйбл карз» — трамваи, которые поднимаются вверх и вниз по холмам, и красивые дома на крутых и узких улочках.

— Тебе понравился этот город?

— Да, очень. Сан-Франциско — необычный и очень живописный город.

— Макс, ты учился в Новом Орлеане?

— Да.

— Расскажи о нём.

— Новый Орлеан — не типичный американский город, главным бизнесом которого является индустрия удовольствий.

— Его основали французы?

— Да, в 1718 году, но в состав США он вошёл только в 1803 году.

— Я знаю, что в Новом Орлеане проводятся джазовые фестивали.

— Да, они проводятся весной. Именно в Новом Орлеане появились джаз и блюз. И сейчас в этом городе много джазовых клубов.

— Например?

— Например, клуб на Бурбон-стрит во французском квартале.

— Мэгги, ты живёшь в России уже 2 года. В каких городах ты была?

— Я была в Москве, в Санкт-Петербурге и в городах, составляющих «Золотое коль­цо России».

— А какие это города?

— Суздаль, Ростов Великий, Владимир, Псков, Кострома^

— Какой город тебе понравился больше всего?

— Суздаль. Это небольшой город недалеко от Москвы, там всегда много туристов. В Суздале можно познакомиться с древнерусской архитектурой и культурой.

— А в Суздале есть Кремль?

— Да, во всех этих городах есть свой Кремль. Это очень интересные старинные русские города.

4

— Билл, куда ты ездил в прошлое воскресенье?

— Мы с друзьями ездили в Сергиев Посад. Знаешь этот город?

— Конечно, это центр русского православия.

— Да, в этом городе много церквей и монастырей.

— И ещё в Сергиевом Посаде находится знаменитая Троице-Сергиева Лавра.

— Да, мы были там.

— А ты знаешь, кто основал этот город?

— Да, теперь знаю. Его основал русский святой Сергий Радонежский. Мы видели его иконы в храмах.

— Тебе понравилось в Сергиевом Посаде?

— Да, очень. Эта поездка помогла мне лучше понять Россию.

Тексты

Текст 1

Чикаго

Город Чикаго является центром Среднего Запада. Это типичный американский го­род. Чикаго — крупнейший транспортный узел Северной Америки. Он расположен на озере Мичиган, в штате Иллинойс. Водные пути сделали Чикаго естественным звеном в торговле между Средним Западом и Востоком.

Сейчас это один из наиболее густонаселённых городов США. Население Чикаго со­ставляет более 3 миллионов человек. Чикаго является крупным центром архитек­туры США. Как и Нью-Йорк, Чикаго является городом небоскрёбов. Самые высо­кие здания Чикаго — это Башня Джона Хэнкока (или, как его называют, «Большой Джон»), Стандард Ойл Билдинг («Большой Стэн»), и Сирс Тауэр («Башня Сирс»). Сирс Тауэр является самым высоким зданием в мире. Большую часть побережья озера Мичиган занимают пляжи и парки.

Вопросы к тексту:

1. Какой город является центром Среднего Запада? 2. Где расположен Чикаго?

3. Что сделало Чикаго естественным звеном в торговле между Средним Западом и Востоком? 4. Какое здание самое высокое в мире? 5. Что занимает большую часть побережья озера Мичиган?

Текст 2

Новый Орлеан

Население Нового Орлеана составляет более 500 тысяч человек. Город расположен на берегах Миссисипи. Новый Орлеан является одним из крупнейших портов США. Город был основан французами в 1718 году. Он вошёл в состав США в 1803 году. Впитав многие элементы различных культур, он создал свою собственную уникаль­ную культуру.

Нетипичный американский город. Это город, главным на-

Город Новый Орлеан правлением бизнеса которого, является индустрия удовольствий.

Новый Орлеан — это место, где впервые появились джаз и блюз. Самым известным фестивалем города является Марди Гра (вторник на масленой неделе). Он прово­дится на последней неделе перед Великим Постом. В последние годы в этот день проводятся конкурсы костюмированных представлений.

С середины 20 века экономическое значение города стало падать, и его население начало сокращаться.

Текст 3

Сан-Франциско

Сан-Франциско находится в штате Калифорния. Население города составляет око­ло 1 миллиона человек. Сан-Франциско является мировым туристическим цен­тром. Туризм является основой его экономики.

Город вырос и приобрёл свою значимость благодаря «золотой лихорадке». Во время золотой лихорадки в город приехало очень много китайских рабочих. Китайский квартал является в настоящее время одним из крупнейших в США.

Город необычный и очень живописный. Он окружён водой с

Сан-Франциско трёх сторон. Он стоит на сорока холмах. Город также известен трамваями, которые поднимаются вверх и опускаются вниз.

Сан-Франциско имеет репутацию интеллектуального и либерального города. Сим­волом Сан-Франциско является Мост Золотые Ворота, открытый в 1937 году — ве­ликолепный подвесной мост через пролив Золотые Ворота, соединяющий Бухту Сан-Франциско с Тихим океаном. В Сан-Франциско более 200 парков. Самый боль­шой и известный парк в городе большое количество музеев. Самый известный из них кусства.

Парк Золотые Ворота. В Сан-Франциско также Музей современного ис-

Население Нового Орлеана составляет более 500 тысяч человек. Город расположен на берегах Миссисипи. Новый Орлеан является одним из крупнейших портов США.

Вопросы к тексту:

1. Почему Сан-Франциско вырос и приобрёл свою значимость? 2. Чем окружён Сан-Франциско с трёх сторон? 3. Чем известен город? 4. Что является символом Сан-Франциско?

Текст 4

Лос-Анджелес

Лос-Анджелес находится на юге штата Калифорния, на берегу Тихого океана. Его население составляет более 4 миллионов человек.

Лос-Анджелес известен прежде всего как центр киноиндустрии. Многие кинозвёз­ды живут в самом городе или около него. Лос-Анджелес место. Беверли-Хиллз известен своими великолепными особняками и дорогими магазинами. Город не только центр развлечений и туризма, но также и крупней­ший промышленный, финансовый, нефтяной и торговый центр. Грузооборот порта Лос-Анджелеса больше, чем у Нью-Йорка. Хайвеи Лос-Анджелеса самые забитые в Северной Америке. Дорожное движение настолько интенсивно, что атмосфера в городе является самой грязной в США.

Богатое и гламурное

В городе функционируют десятки тысяч развлекательных центров, ресторанов, кафе, баров и т. п. Здесь находится всемирно известный «Диснейленд» (Парк раз­влечений).

Приложение 3

antfiksa

Share
Published by
antfiksa

Recent Posts

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ?

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ? Благодаря возможностям современной эстетической стоматологии мечта…

2 месяца ago

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ?

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ? 2020-12-01 Кариес и повышенная чувствительность зубов - самые частые стоматологические проблемы,…

2 месяца ago

ПЕРИОСТИТ ЗУБА — ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ!

ПЕРИОСТИТ ЗУБА - ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ! Когда воспалительный процесс пульпы, вызванный кариесом, распространяется по направлению…

2 месяца ago

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ?

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ? Помимо отрицательного воздействия на дыхательные пути, особенно на легкие…

2 месяца ago

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ.

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ. Незначительные ранки во рту - это неприятный…

2 месяца ago

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ!

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ! Сон…

2 месяца ago