Урок 11 Тематика урока: в магазине; покупки; продукты и вещи; выбор одежды и подарков; американец и русский идут в супермаркет

Грамматика урока: Английские количественные числительные от 100 до 1,000,000 и более. Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Словосочетания how many? и how much? Особенности употребления слов few, little и словосочетаний a few, a little и a lot of^ Употребление местоимения some в значении неопределённого артикля перед существительными во множественном числе. Употребление местоимения some в значении неопределённого артикля перед неисчисляемыми существительными

Коммуникативные модели урока:

— How much does your mobile phone cost?

— $ 200.

What would you like?

I would like to buy a pair of boots.

What colour and size do you want? Size 42, black colour.

How much do you want? 200 grams.

Will that be cash or card?

Cash.

— Сколько стоит твой мобильНый Телефон?

— 200 долларов.

— Что вы хотите?

— Я хотел бы купить ботинки.

— Какой цвет и размер вы хотите?

— Размер 42, цвет чёрный.

— Сколько вам?

— 200 граммов.

— Вы будете платить наличными или карточкой?

— Наличными.

Быть должным

Слова к уроку:

Owe [эи]

How much do I owe? — Сколько

С меня?

Cost [kost] — стоить Take [teik] — взять Cash [кжЛ — наличные

Would [wud]

Card [ka:d] — карточка Shop [Jop] — Магазин; ходить по магазинам, делать покупки Go shopping — Ходить по магази­нам; делать покупки

Buy [bai] — покупать

Глагол, употребля­емый при выражении вежли­вой просьбы:

I Would like to + инфинитив —

Я хотел(а) бы + инфинитив Colour [■кл1э] — Цвет Size [saiz] — размер Food [fu:d] — еда, пищевые про­дукты

Supermarket [‘sju:pa, ma:kit] пермаркет

Show [/эи] — показывать Expensive [ik’spensiv] — дорогой Change [^ein^] — сдача (в магазине) Check [tfek] — чек

Package [’pffikl^] — пакет Bottle [botl] — бутылка Certainly [‘s3:tnli] — конечно, не­

Пременно

Here is^ [ Hl9 iz] — Вот^ Here you are.

Жалуйста, возьмите.)

Here you go.

Жалуйста, возьмите.) Grape [greip] — виноград Look [luk] — смотреть Anything [‘eni0lQ] — что-нибудь Something [‘sAmOlQ] — кое-что,

Что-нибудь

Birthday [‘b3:0dei] — день рождения Present [‘prezant] — подарок

Cy-

Пожалуйста. (По-

Пожалуйста. (По-

Birthday present — Подарок на день рождения

Could [kud]

Форма прошедшего времени глагола can (мочь) Recommend [reka’mend] — сове­

Товать

Shirt [J3:t] — рубашка Sweater [‘sweta] — свитер

Пуловер

Pullover [‘pulauvs]

Come [kAm] — приходить Steak [steik] — стейк Decide [dl’said] — решить Gift [gift] — подарок Help [help] — помочь Find [faind] — найти Sure. [Jua] — Конечно.

Nice [nais]

Хороший, приятный, красивый

Галстук

— носить (одежду)

Tie [tai] — Wear [wea] Too [tu:] — тоже Uncomfortable [An’kAmfatabl] неудобный Else [els] — ещё Clothes [klauSz] — одежда Shoe [Ju:] — Shoes [Ju:z]

Туфля

— туфли;обувь

Лук

Apple [’ffipal] — яблоко Carrot [‘karat] — морковь Beet [bi:t] — свёкла Onion [‘Anjan] Orange [‘Drin^] — апельсин Pear [pea] — груша Fruit [fru:t] — фрукты Vegetable [‘ve^ltabl] — овощ Coke [kauk] — кока-кола

Kefir [ke’fir] — кефир Yogurt [^jogat] — йогурт Chewing gum [‘^u:iogAm]

Тельная резинка Cookie [‘ku:ki:] — печенье Tea [ti:] — чай Coffee [’kofi] — Кофе Roll [raul] — булочка Juice [^u:s] — сок Dairy [‘deari] — молочный Product [‘prodakt] — продукт Dairy products — молочные про­

Дукты Bread [bred]

— жева-

Meat [mi:t] — мясо

Potato [pa’teitau] — картошка Potato chips [pa’teitau ‘^ips] —

Чипсы (картофельные) (амер.) масло (сливочное)

Butter [‘Ьл1э]

Хлеб

Fresh [frej] — свежий

Milk [milk] — молоко

Sour [‘saua] —

Кислый

Cream [kri:m] — сливки

Sour cream [‘saua ‘kri:m] — сметана

Curds [k3:dz] — творог

Sausage [‘sosi^] — колбаса

Cheese [^i:z] — сыр

Waffle [‘wofl] — вафля Banana [ba’na:na] Fish [fl/] — Рыба Groats [grauts] — крупа (преим.

Овсяная)

Pretty [‘priti] — хорошенький;

Красивый

Cabbage [‘kffibl^] — капуста Broccoli [’brokali] — брокколи Lemon [‘leman] — лимон Beer [bia] — пиво

How about ^? — А как насчёт^?

How about a nice tie? — А как на­

Счёт красивого галстука?

I see. [ai ’si:]

Нимаю.)

Банан

Понятно. (Я по-

Fashionable [’f^Jnabl]

Модный

1. Запишите все слова данного урока в тетрадь и выучите их.

2. Прослушайте диктора, следя за правильным произношением.

3. Прослушайте диктора ещё раз, повторяя за ним каждое слово.

Грамматика

Английские количественные числительные от 100 до 1,000,000 и более

100 — hundred [‘hAndrsd]

101 — one hundred one [‘wAn ‘hAndrsd ‘wAn]

102 — one hundred two [‘wAn ‘hAndrsd ‘tu:]

200 — two hundred [‘tu: ‘hAndrsd]

300 — three hundred [‘0ri: ‘hAndrsd]

400 — four hundred [‘fo: ‘hAndrsd]

500 — five hundred [‘faiv ‘hAndrsd]

1000 — thousand [‘0auz9nd]

1001 — one thousand one [‘wAn ‘0auz9nd ‘wAn]

1002 — one thousand two [‘wAn ‘0auz9nd ‘tu:]

2000 — two thousand [‘tu: ‘0auz9nd]

3000 — three thousand [‘0ri: ‘0auz9nd]

4000 — four thousand [‘fo: ‘0auz9nd]

5000 — five thousand [‘faiv ‘0auz9nd]

10,000 — ten thousand [‘ten ‘0auz9nd]

20,000 — twenty thousand [‘twenti ‘0auz9nd]

100,000 — hundred thousand [‘hAndrsd ‘0auz9nd]

200,000 — two hundred thousand [‘tu: ‘hAndrsd ‘0auz9nd]

1,000,000 — million [‘miljan]

1,000,001 — one million one [‘wAn ‘miljsn ‘wAn]

1,000,002 — one million two [‘wAn ‘miljsn ‘tu:]

2,000,000 — two million [‘tu: ‘miljsn] 3,000,000 — three million [‘0ri: ‘miljsn]

Количественные числительные типа 1100, 1200 и т. д. чаще всего вы­ражаются такими словосочетаниями:

1100 — eleven hundred;

1200 — twelve hundred и т.

Числительные 100, 1000 и 1,000,000 в изолированном положении упо­требляются без артикля:

100 — hundred;

1000 — thousand;

1,000,000 — million.

Если эти числительные сочетаются с существительными, то перед ними употребляется неопределённый артикль А, например:

A hundred textbooks;

A thousand textbooks;

A million textbooks.

100 textbooks — 1000 textbooks

1,000,000 textbooks

Числительные 101, 102 и т. д.; 1001, 1002 и т. д.; 1,000,001, 1,000,002 и т. д. произносятся со словом One перед словами Hundred, thousand и Mil­lion:

One hundred two и т.;

One thousand two и т.;

One million two и т.

101 — one hundred one, 102 1001 — one thousand one, 1002

1,000,001

One million one, 1,000,002

Обратите внимание:

Числительные Hundred, thousand и Million имеют форму единственного числа в словосочетаниях типа Two Hundred Books, three Thousand Cars, four Million Dollars и т. д.

Примеры сочетаний числительных с существительными:

A hundred notebooks (100 тетрадей)

— one hundred one dictionaries (101 словарь)

100 notebooks —

101 dictionaries

Two hundred fifty-nine schools (259 школ) a thousand rubles (1000 рублей)

259 schools

1000 rubles

1346 cities — one thousand three hundred forty-six cities (1346 городов)

10,780 houses

Ten thousand seven hundred eighty houses (10 780 домов)

215,603 cars — two hundred fifteen thousand six hundred three cars (215603

Машины)

1,000,000 people —

A million people (1000 000 человек)

— five million four hundred eighty one thousand two hundred

5,481,217 children seventeen children (5 481 217 детей)

Конструкция would like to + инфинитив

Конструкция Would like to + инфинитив употребляется для выражения вежливого вопроса или желания. Например:

— What would you like? (вежливый вопрос)

— I would like to buy some postcards.

(вежливо выраженное желание)

— Что вы хотите? (Что вы желаете?)

— Я хочу купить открытки. (Я хотел бы купить открытки.)

Глагол Would, являющийся вспомогательным глаголом, имеет одну чисел, а инфинитив, с которым он сочетается, упо-

Форму для всех лиц и требляется без частицы To.

В приведённом выше мини-диалоге вместо словосочетания Would like, Означающего «хотеть», может быть употреблён глагол Want, который также означает «хотеть»:

— What do you want? — Что вы хотите?

— I want to buy some postcards. — Я хочу купить открытки.

При употреблении глагола Want мини-диалог имеет нейтральный ха­рактер, тогда как употребление словосочетания Would like придаёт ему веж­ливый оттенок.

Употребление предлога of в словосочетаниях типа a package of butter, 2 kilograms of apples

Русским словосочетаниям типа Пачка масла, 2 килограмма яблок И под., содержащим форму родительного падежа, соответствуют английские словосочетания с предлогом Of. Например:

Пачка масла — a package of butter;

2 килограмма яблок — 2 kilograms of apples.

Исчисляемые и неисчисляемые существительные

Английские существительные делятся на исчисляемые и неисчисляе­мые. Исчисляемые существительные имеют формы единственного и мно­жественного числа, например:

An apple — яблоко, apples — яблоки;

A car — машина, cars — машины.

Неисчисляемые существительные (например, Water (вода), butter (сли­вочное масло) и т. д.) не имеют форм множественного числа, а в форме един-

Ственного числа они не могут употребляться с неопределённым артиклем. Например:

It is water. — Это вода. Ср.: It is A Pen. — Это ручка.

It is butter. — Это сливочное масло. Ср.: It is A Pencil. — Это карандаш.

В русском языке также есть неисчисляемые существительные (в рус­ской грамматической традиции их принято называть собирательными суще­ствительными), однако многим русским неисчисляемым (собирательным) существительным в английском языке соответствуют исчисляемые суще­ствительные. Например, слово Картошка, имеющее форму единственного числа, является неисчисляемым существительным, однако в английском языке ему соответствует существительное во множественном числе Tatoes. Дело в том, что это слово в форме единственного числа означает «картофелина». Таким образом, слово Potatoes, соответствующее русскому слову Картошка, буквально означает «картофелины».

Po — a potato —

Точно так же русскому неисчисляемому существительному Морковь в английском языке соответствует существительное во множественном числе Carrots, а форма единственного числа этого существительного — A carrot — Означает «(одна) морковка».

Вот ещё несколько русских неисчисляемых существительных, кото­рым в английском языке соответствуют существительные во множествен­ном числе:

Лук — onions; an onion — «луковица»;

«(одна)свёкла»;

Свёкла — beets; a beet

Горох — peas; a pea — «горошина»;

Виноград — grapes; a grape — «виноградина»;

«одна клубника (одна ягода)»; «(одно) печенье».

Клубника — strawberry; a strawberry

Печенье — cookies; a cookie

Типа 2 кг яблок и под.

Если существительное и в русском, и в английском языке является исчисляемым, то в словосочетаниях, выражающих количество какого-то продукта — типа 2 кг яблок и под. — русскому существительному во мно­жественном числе соответствует английское существительное также во множественном числе, например:

2 кг яблок — 2 kg of apples;

3 кг апельсинов — 3 kg of oranges.

Если существительное и в русском, и в английском языке является неисчисляемым, то в этих словосочетаниях русскому существительному в единственном числе соответствует английское существительное также в единственном числе, например:

Пачка сливочного масла — a package of butter;

Пакет молока — a container of milk.

Если же русскому неисчисляемому существительному соответствует английское исчисляемое существительное, то в этих словосочетаниях рус­скому существительному в единственном числе соответствует английское существительное во множественном числе, например:

Килограмм картошки — a kilogram of potatoes;

2 кг моркови — 2 kg of carrots;

3 кг лука — 3 kg of onions.

Запомните:

Русскому существительному Фрукты, имеющему форму множествен­ного числа, в английском языке соответствует неисчисляемое существи­тельное Fruit, ср.:

5 кг фруктов — 5 kg of fruit;

Русскому неисчисляемому существительному Крупа в английском язы­ке соответствует существительное в форме множественного числа Groats, ср.:

3 кг крупы — 3 kg of groats.

Обратите внимание!

Английские слова Kilogram (килограмм) и Kilo (кило) во множественном числе имеют окончание -s, например:

2 kilograms of oranges — 2 килограмма апельсинов;

3 kilos of carrots — 3 кило моркови.

В то же время сокращённое обозначение килограмма — Kg (кг) не име­ет во множественном числе окончания -s, например:

3 kg of beets — 3 кг свёклы.

Словосочетания how many? и how much?

Русскому вопросительному местоимению Сколько? в английском языке соответствует два словосочетания: How many? и How much?

Слово Many означает «много» и употребляется с исчисляемыми суще­ствительными, например: Many books — много книг.

Слово Much означает «много» и употребляется с неисчисляемыми су­ществительными, например: Much juice — много сока.

Словосочетания How many? и How much? означают Сколько? (дослов­но — «как много?»); при этом словосочетание How many? употребляется с исчисляемыми существительными, а словосочетание How much? — с неис­числяемыми существительными. Например:

How many books? — Сколько книг?

How many books do you have? — Сколько у вас книг?

How much cheese? — Сколько сыра?

How much cheese did you buy? — Сколько сыра вы купили?

Обратите внимание: слово Money (деньги) является неисчисляемым существительным, и поэтому когда спрашивают о деньгах, употребляется вопрос How much? Например:

How much money do you have? — Сколько у вас денег?

How much does this roll cost? — Сколько стоит эта булочка?

Особенности употребления слов Few, little И словосочетаний A few, a little и A lot of^

Словосочетание A lot oj\., означающее «много», может употребляться как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными. Например:

С исчисляемыми существительными

С неисчисляемыми существительными

A lot of apples — много яблок a lot of pears — много груш

A lot of tea — много чая a lot of juice — много сока

Слова Few и Little означают «мало». При этом слово Few употребляется с исчисляемыми существительными, а слово Little Ществительными. Например:

С неисчисляемыми су-

С исчисляемыми существительными

С неисчисляемыми существительными

Few apples — мало яблок few pears — мало груш

Little tea — мало чая little juice — мало сока

Словосочетание A few означает «несколько» и употребляется с исчис­ляемыми существительными, а словосочетание A little означает «немного» и употребляется с неисчисляемыми существительными. Например:

С исчисляемыми

___________ Существительными

A few apples — несколько яблок a few pears — несколько груш

С неисчисляемыми

________ Существительными

A little tea — немного чая a little juice — немного сока

Предложения с глаголом To owe

Русским предложениям типа Сколько с меня? С вас 500 рублей и под.

;

Соответствуют английские предложения с глаголом To owe («быть в долгу; быть обязанным»). Например:

— Сколько с меня?

— How much do I owe?

— You owe 500 rubles.

— С вас 500 рублей.

Обратите внимание!

При написании сочетания чисел со словом Dollar обычно используется знак $, который ставится перед числом, например:

100 dollars = $ 100.

You owe $ 100. — С вас 100 долларов.

Употребление местоимения Some в значении неопределённого артикля перед существительными во множественном числе

Поскольку английский неопределённый артикль А не может употреблять­ся перед существительными во множественном числе (см. урок 1), существи­тельные во множественном числе часто употребляются без артикля. Так, они могут употребляться без артикля в предложениях с вводящим There, например:

There are books on the table. — На столе книги.

Однако часто в значении неопределённого артикля перед существи­тельными во множественном числе в этих предложениях употребляется ме­стоимение Some, означающее «какой-то». Понятно, что в этом случае место­имение Some на русский язык не переводится. Например:

There are some books on the table. — На столе книги.

Ещё одним случаем употребления местоимения Some в указанном значе­нии являются предложения типа I bought some oranges (Я купила апельсины).

Местоимение Some употребляется в значении неопределённого артикля в тех случаях, когда наряду со значением неопределённости оно выражает также и значение некоторого количества (ведь одним из значений местои­мения Some является значение «несколько»). Местоимение Some не употре­бляется в значении неопределённого артикля в предложениях, в которых оно не может выражать значение количества. Так, оно не может употребляться в предложениях, выражающих значение родовой принадлежности людей или предметов, отнесения их к какому-то классу людей или предметов. Например:

— What are they?

— Кто это?

— Это студенты.

— Что это?

— Это столы.

— They are students.

— What are they?

— They are tables.

В приведённых мини-диалогах существительные Students

И Tables упо­требляются только для выражения значения родовой принадлежности людей или предметов, для отнесения их к какому-то классу людей или предметов, и поэтому в данном случае перед ними нельзя употребить местоимение Some.

Употребление местоимения Some в значении неопределённого артикля перед неисчисляемыми существительными

Местоимение Some может употребляться в значении неопределённого ар­тикля не только перед существительными во множественном числе (см. пре­дыдущее правило), но также и перед неисчисляемыми существительными. Как уже говорилось выше, неисчисляемые существительные не могут употреблять­ся с неопределённым артиклем А (см. правило Исчисляемые и неисчисляемые существительные). Это объясняется тем, что неопределённый артикль А, на­ряду со значением неопределённости, выражает также значение единичности, а значение единичности несовместимо со значением неисчисляемости.

Что же касается неопределённого местоимения Some, которое, наряду со значением неопределённости, выражает также значение количества (од­ним из значений местоимения Some является значение «несколько»), то оно может сочетаться с неисчисляемыми существительными. Например:

I bought some bread. — Я купила хлеб.

He bought some butter. — Он купил сливочное масло.

Таким образом, неисчисляемые существительные могут сочетаться с неопределённым местоимением Some так же, как и исчисляемые существи­тельные во множественном числе. Например:

I bought some bread. — Я купила хлеб.

I bought some apples. — Я купила яблоки.

Употребление формы Could для выражения значения вежливой просьбы

Форма Could является формой прошедшего времени глагола Can (мочь). Но иногда форма Could может употребляться и для выражения значения на­стоящего времени — это имеет место в тех случаях, когда форма Could упо­требляется для выражения вежливой просьбы. Например:

Could you tell me the time, please? — Вы не скажете, который час?

Предложение с глаголом Could выражает в принципе то же значение, что и предложение с глаголом Can, однако предложение с глаголом Could име­ет ещё и дополнительный оттенок вежливости, который по-русски можно передать с помощью формы сослагательного наклонения: —

Вы не могли бы..? И Could, употре-

Соотношение значений предложений с формами Can бляемых для выражения вежливой просьбы в настоящем времени, можно представить в таком виде:

Вежливая просьба

«ещё более вежливая» просьба

Can you tell me the time, please? Вы не скажете, который час?

Could you tell me the time, please?

Вы не скажете, который час? (Вы не могли бы сказать, который час?)

Вот ещё один пример употребления формы Could для выражения зна­чения вежливой просьбы:

I would like to buy a sweater. What could you recommend? — Я хотел бы купить свитер. Какой вы мне посоветуете?

Упражнения

Упражнение 1

Напишите следующие числа словами: 1100,1200,1300, 1500, 1600, 1800, 1900.

Упражнение 2

Прочитайте числительные и сочетания существительных с числительными.

А) 100; 100 schools; 120 schools;

1000; 1000 houses; 1500 houses;

1,000,000; 1,000,000 people; 1,800,000 people;

Б) 100 books, 120 pens, 150 papers, 200 cats, 300 dogs, 570 cars, 1000 rubles, 1800 dollars, 2000 girls, 2600 boys, 3000 stores, 1,000,000 notebooks, 1,400,000 children, 1,900,000 men, 2,000,000 women.

Упражнение 3

Прочитайте словосочетания, поставив слова, данные в скобках, в нужную форму.

2 kg of (banana), a bottle of (Coke), 3 kg of (apple), 5 kg of (carrot), a package of (cookie), 20 kg of (potato), 2 packages of (waffle), 4 kg of (pear), 2 containers of (milk), 10 kg of (groats), 1 kg of (orange), 4 packages of (yogurt), 6 kg of (beet), 7 kg of (onion), a package of (butter), 3 containers of (kefir).

Упражнение 4

Вставьте вместо точек неопределённый артикль a (an) там, где это нужно.

1. It is.„ pear. 2. It is.„ water. 3. It is.„ sour cream. 4. It is.„ apple. 5. It is.„ yogurt. 6. It is.„ carrot. 7. It is.„ butter.

Упражнение 5

Прочитайте предложения, заменяя формы Past Indefinite формами Future Indefinite.

1. We bought some dairy products. 2. I went to the supermarket. 3. She bought some milk, sausage, and cheese. 4. He went to a bookstore. 5. They bought some potato chips and chewing gum. 6. We went to the market. 7. I bought some veg­etables and fruit.

Упражнение 6

Вставьте вместо точек нужные слова:

А) Many или Much:

1. We have.„ oranges. 2. He has.„ coffee. 3. I have.„ fruit. 4. She has.„ pears.

5. They have.„ bread. 6. He has.„ potato chips. 7. We have.„ yogurt.

Б) Few или Little:.

1. I have.„ groats. 2. She has.„ kefir. 3. They have.„ onions. 4. He has.„ cook­ies. 5. We have.„ milk. 6. She has.„ carrots. 7. I have.„ cheese.

В) A few или A little:

1. They have „. waffles. 2. He has ^ chewing gum. 3. I have ^ beets.

4. She has ^ sour cream. 5. We have.„ rolls. 6. He has.„ sausage. 7. They have.„ vegetables.

Упражнение 7

Замените словосочетание a lot of^ на слова many или much.

1. I have a lot of potatoes. 2. She has a lot of fish. 3. We have a lot of butter.

4. He has a lot of dairy products. 5. They have a lot of meat. 6. She has a lot of Coke. 7. I have a lot of bananas.

Упражнение 8

Поставьте к следующим предложениям вопросы, начинающиеся словами How many или How much.

1. I have many pens. 2. He has much juice. 3. We have 5 apples. 4. She has much money. 5. They have 3 cars. 6. He has 200 rubles. 7. We have much fruit.

Упражнение 9

Поставьте глагол owe в форму Present Indefinite.

1. How much do we (owe)? 2. He (owe) 300 rubles. 3. They (owe) $ 25. 4. You (owe) 850 rubles. 5. How much do I (owe)? 6. She (owe) $ 140. 7. How much do they (owe)? 8. He (owe) 700 rubles.

Упражнение 10

Преобразуйте предложения с глаголом в форме единственного числа в предложения с глаголом в форме множественного числа по приведён­ному образцу.

А) There is a book on the table. ^ There are books on the table.

1. There is a man in the house. 2. There is a shirt in the wardrobe. 3. There is a notebook in the bag. 4. There is a cat outdoors. 5. There is a car in the street.

6. There is a table in the classroom. 7. There is a book in the bookcase.

Б) There is a book on the table. ^ There are some books on the table.

1. There is a pen in the bag. 2. There is a cat in the house. 3. There is a shirt on the chair. 4. There is a notebook on the table. 5. There is a suit in the wardrobe.

6. There is a dog outdoors. 7. There is a house in the street.

Упражнение 11

Прочитайте предложения, вставляя вместо точек местоимение some там, где это нужно.

They are.„ teachers. 3. There are These are.„ apples. 5. She bought Those are. „ engineers. 7. We bought. „ carrots.

1. I bought. potatoes. 2. What are they?

. books on the table. 4. What are these?

. beets. 6. What are those?

Упражнение 12

Преобразуйте следующие предложения в предложения со словом some.

Образец: It is a beet. ^ I bought some beets.

It is bread. ^ I bought some bread.

1. It is kefir. 2. It is a cookie. 3. It is tea. 4. It is coffee. 5. It is a waffle. 6. It is fish.

7. It is meat.

Диалоги

1. Прочитайте диалоги про себя. Выпишите незнакомые слова и конструкции в тетрадь и выучите их.

2. Прослушайте диалоги, следя за правильным произношением отдельных слов и предложений.

3. Прослушайте диалоги ещё раз, повторяя за диктором каждую реплику.

4. Прочитайте диалоги вслух, стараясь правильно произносить каждую фразу.

5. Составьте и запишите аналогичные диалоги на данную тему.

— Tell me, please, how much does this mobile phone cost?

— $ 500.

— And that one?

— $ 180.

— Can you show me a phone for $ 80, please?

— Certainly.

— I’ll take it.

— You owe $ 80.

— Here is 100.

— Here is your check and change.

— What would you like?

— I would like to buy some English language textbooks and dictionaries: an English-Russian one and a Russian-English one.

Please, look at these textbooks and those dictionaries.

How much is this textbook?

700 rubles.

It’s expensive.

But this is a very good textbook with a CD.

OK, I’ll take it. And also those dictionaries, please.

You owe 2,600 rubles.

Here you are.

Here is your check and change.

What would you like?

2 kilos of apples, half a kilo of lemons, and 1 kilo of oranges, please.

Anything else?

Tell me, please, are your grapes fresh?

Yes, very fresh.

2 kilos, please.

You owe $ 70.

— Hello!

— Hello. What would you like?

— I would like to buy a birthday present for my husband. What could you recommend?

— We have very fashionable shirts, sweaters, and pullovers. How old is your husband?

— 27.

— What is his size?

— 48.

— Please, look at this sweater.

— Wow, how beautiful.

— And warm.

— How much does it cost?

— $ 200.

— It is not expensive. I’ll take it.

— Here you go. Please, come to our store again.

— Karen, are you going to the store?

— Yes, I am.

— Buy me, please, a package of juice.

— What kind of juice?

— Orange.

— And what to buy for you, Lauren?

— Buy me, please, a box of tea.

— Black or green?

— Green.

Kim, did you go to the store?

Yes, I did.

And what did you buy?

Meat and fish steaks, coff^ee, cookies^

And did you buy yogurt?

Yes, I also bought it. 3 boxes.

— Excuse me, I can’t decide on a gift for my grandfather. Can you help me find something?

— Sure.

— I always have trouble finding something for him. He says he has everything he needs.

— How about a nice tie?

— He won’t wear it. He doesn’t like to wear ties. He thinks they are too uncomfortable.

— Well, if he wants something comfortable, then how about this pair of slippers?

— Now that’s a good idea! I’ll take them.

— OK. Will that be cash or card?

— I’ll pay cash. Can you gift-wrap those?

— Sure. It will take two minutes.

— Thank you very much.

Тексты

1. Прочитайте текст. Выпишите незнакомые слова и конструкции в тетрадь и вы­учите их.

2. Прочитайте текст ещё раз и выполните задания к нему.

3. Перескажите текст.

Text 1

Mary narrates:

My friend Liz likes To go shopping. She says that Shopping is an antidepres­sant for her. Liz likes to try on and buy clothes and shoes very much. Yesterday she bought A pretty red coat and jeans. Today she bought a blue skirt, a white blouse, and a pair of fashionable shoes. Tomorrow she wants to buy An overcoat and a pair of boots. I also like To go shopping. Shopping is an antidepressant for me, too. But I only try on Clothes and shoes, but I can’t buy them. I have no money.

Поставьте вопросы к выделенным словам.

Text 2 Andrey Goes to the Store

My name is Andrey. I have a family: a wife and two children. I buy food at the supermarket for all week and I go there by car.

I usually buy some meat, fish, chicken legs, sausage, cheese, and eggs. And also some butter and oil, most often

Sunflower oil. And of course some

Vegetables: potatoes, carrots, onions, beets, and cabbage, and some fruit: apples, bananas, and oranges. We all like fried potatoes with onions and Russian salad. Of course I buy some dairy products: kefir — 5-6 packages, milk — 3-4 bottles, and curds and children often eat boiled buckwheat. And I also buy some black tea and coffee.

5-6 packages, milk

2-3 packages. And also some rice, buckwheat, and macaroni. My wife

For our children, I buy some candy, cookies, and waffles. For my wife — some chocolate. And for myself soccer and drink beer.

Some beer and Caspian roach. I like to watch

Ответьте на вопросы к тексту:

1. What family does Andrey have?

2. Where does he buy food?

3. Why does he go to the supermarket by car?

4. What kind of oil does he usually buy?

5. What kind of dishes does his family like?

6. What does he buy for his children and wife, and for himself?

Text 3 Andrew Goes to the Store

My name is Andrew. I have a family: a wife and two children. I buy food at the supermarket for all week, so I go there by car.

In the store, I buy some fresh meat and fish steaks, chicken breasts, and some seafood. Of course, some fresh and frozen vegetables: broccoli, kidney beans, leek, carrots, spinach, and celery. These vegetables are very good for health. And some fresh and stewed fruit: peaches, pineapples, and mangoes. Also some margarine (butter is bad for health, it contains a lot of calories), some oil (most often oil, it is very good for health), some rice (most often good for health), some spaghetti, different kinds of sauces, some frozen ready meals: pizza, and ready sandwiches. Of course I buy some dairy products, pure and mineral water, and juice. We rarely buy tea and coff^ee. They are bad for health.

Olive

Brown, it also is very

For our children, I buy some popcorn (they like it), some potato chips, and chewing gum. For my wife, I buy some peanut butter and French wine. And for myself — some beer and squids. I like to watch baseball and drink beer.

Ответьте на вопросы к тексту:

1. What kinds of vegetables and fruit does Kevin buy?

2. What kinds of oil and rice does he buy and why?

3. What kind of drinks does he buy?

4. What does he buy for his children, wife, and for himself?

antfiksa

Share
Published by
antfiksa

Recent Posts

Вводно-фонетический курс Английский алфавит Английские буквы и звуки Основные правила чтения и письма

Английская фонетика • что нужно знать об английской фонетике; • различия между фонетическими системами русского…

3 месяца ago

Урок 1

Звуки [m], [f], [v], [p], [b] Данные звуки практически совпадают с их эквивалентами в русском…

3 месяца ago

Урок 5

Позиционная долгота гласных и согласных [l], [m], [n] Длительность английских долгих гласных в речи может…

3 месяца ago

Урок 8

Звук [э] Звук [э] встречается только в неударных слогах. Он имеет неясное звучание, напоминающее произношение…

3 месяца ago

Урок 13

Звук [эи] Дифтонг, примерно соответствующий слитно произно- Звук [эи] симому сочетанию второго и третьего гласных…

3 месяца ago