В английском языке есть неопределённые местоимения Some (какой — то) и Any (какой-нибудь). Вот примеры их употребления:

Some man is asking for you. — Вас спрашивает какой-то человек.

Are there any letters for us? — Для нас есть какие-нибудь письма?

Кроме того, местоимение Some может выражать значение «некоторый», а местоимение Any — значение «любой». Например:

Some students are often late. — Некоторые студенты часто опаздывают.

You can take any book you like. — Вы можете взять любую книгу, которая вам нравится.

Местоимения Some и Any могут также употребляться в значении не­определённого артикля, при этом местоимение Some употребляется в утвер­дительных предложениях, а местоимение Any

В вопросительных (см. § 9).

Заметим, что местоимение Some тоже может употребляться в вопроситель­ных предложениях, но с несколько иным оттенком значения, чем местоиме­ние Any. Поясним это на следующем примере:

Do you have any coffee? Do you have some coffee?

У вас есть кофе? У вас есть кофе?

(сколько-нибудь, вообще) (немного)

Левое предложение (со словом Any) выражает чисто информационный вопрос, тогда как правое предложение (со словом Some) представляет собой вопрос-просьбу («Вы не могли бы дать мне немного кофе?»), либо вопрос, предваряющий просьбу.

При этом если в левом предложении опустить слово Any, то смысл его практически не изменится:

Do you have any coffee? = Do you have coffee?

Различие между этими двумя предложениями не в значении, а в его оттенках: предложение с Any выражает оттенок «сколько-нибудь», которого нет у второго предложения.

Упражнение 213

Прочитайте предложения и скажите, какие значения они выражают.

Образец: Do you have any coffee? —

Чисто информационный вопрос.

— Вопрос-просьба.

Do you have some coffee?

1. Do you have some candy? 2. Do you have any candy? 3. Do you have any salt?

4. Do you have some salt? 5. Do you have any sugar? 6. Do you have some sugar?

7. Do you have some tea? 8. Do you have any tea?

antfiksa

Share
Published by
antfiksa

Recent Posts

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ?

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ? Благодаря возможностям современной эстетической стоматологии мечта…

2 месяца ago

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ?

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ? 2020-12-01 Кариес и повышенная чувствительность зубов - самые частые стоматологические проблемы,…

2 месяца ago

ПЕРИОСТИТ ЗУБА — ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ!

ПЕРИОСТИТ ЗУБА - ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ! Когда воспалительный процесс пульпы, вызванный кариесом, распространяется по направлению…

2 месяца ago

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ?

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ? Помимо отрицательного воздействия на дыхательные пути, особенно на легкие…

2 месяца ago

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ.

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ. Незначительные ранки во рту - это неприятный…

2 месяца ago

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ!

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ! Сон…

2 месяца ago