В придаточных предложениях времени и условия, относящихся к бу­дущему времени, употребляется форма не будущего, а настоящего време­ни — Present Indefinite. Например:

When you go to the store can you buy me some milk? — Когда ты пойдёшь в магазин, ты можешь купить мне молока?

If I am free, I’ll come to the party. — Если я буду свободна, я пойду на вечеринку.

Who will take care of the cat while you are on vacation? — Кто будет заботиться о кошке, пока вы будете в отпуске?

What will you do tomorrow if you have no classes? — Что вы будете делать завтра, если у вас не будет занятий?

Will you stay on the university campus when the semester is over? — Ты останешься в университетском городке, когда семестр закончится?

Will you go to the cinema if you have time? — Ты пойдёшь в кино, если у тебя будет время?

Send me a postcard when you get to Argentina. — Пошли мне открытку, когда приедешь в Аргентину.

If somebody phones, say I’ll be back at seven o’clock. — Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я буду в семь часов.

When I go on vacation I’ll rent a car. — Когда я поеду в отпуск, я возьму машину напрокат.

If you work hard you’ll pass your exams. — Если ты будешь много заниматься, ты сдашь экзамены.

I’ll see you when I get back. — Мы увидимся, когда я вернусь.

If the weather is good, we’ll have a picnic. — Если будет хорошая погода, мы устроим пикник.

Упражнение 176

Прочитайте предложения и переведите их на русский язык.

1. If I am free, I’ll go to the theater. 2. Will you stay in Moscow when the semester is over? 3. If somebody phones, say I’ll be back at four o’clock. 4. When you go to the market can you buy me some potatoes? 5. If you work hard you’ll pass your math exam. 6. Who will take care of the dog while you are on vacation? 7. If the weather is good, we’ll go to the dacha. 8. I’ll see her when I get back. 9. What will you do tomorrow morning if you have no classes? 10. When we go on vacation we’ll rent a car. 11. Send us a postcard when you get to Canada. 12. Will you go to the circus if you have time?

Упражнение 177

Прочитайте предложения, употребляя глаголы, данные в скобках, в нуж­ной форме.

1. When he (go) on vacation he’ll rent a car. 2. Who will take care of the white mouse while you (be) on vacation? 3. Will you go on an excursion if you (have) time? 4. We’ll see him when we (get) back. 5. What will they do tomorrow if they (have) no classes? 6. When you (go) to the supermarket can you buy me some apples? 7. If somebody (phone), say I’ll be back at five o’clock. 8. Will you stay in St. Petersburg when the semester (be) over? 9. Send her a postcard when you (get) to France. 10. If the weather (be) good, we’ll go to the country. 11. If you (work) hard you’ll pass your geography exam. 12. If I (be) free, I’ll go to the cinema.

Упражнение 178

Переведите предложения на английский язык.

1. Если будет хорошая погода, мы поедем на дачу. 2. Что ты будешь делать завтра, если у тебя не будет занятий? 3. Когда ты пойдёшь в магазин, ты можешь купить мне сахар? 4. Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я буду в десять часов. 5. Я увижусь с ней, когда вернусь. 6. Если я буду свободен, я пойду в кино. 7. Кто будет заботиться о собаке, пока вы будете в отпуске?

8. Вы пойдёте в музей, если у вас будет время? 9. Вы останетесь в Санкт — Петербурге, когда семестр закончится? 10. Пошли мне открытку, когда приедешь в Лондон. 11. Если ты будешь много заниматься, ты сдашь экзамен по математике. 12. Когда я поеду в отпуск, я возьму машину напрокат.

antfiksa

Share
Published by
antfiksa

Recent Posts

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ?

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ? Благодаря возможностям современной эстетической стоматологии мечта…

1 месяц ago

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ?

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ? 2020-12-01 Кариес и повышенная чувствительность зубов - самые частые стоматологические проблемы,…

1 месяц ago

ПЕРИОСТИТ ЗУБА — ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ!

ПЕРИОСТИТ ЗУБА - ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ! Когда воспалительный процесс пульпы, вызванный кариесом, распространяется по направлению…

1 месяц ago

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ?

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ? Помимо отрицательного воздействия на дыхательные пути, особенно на легкие…

1 месяц ago

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ.

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ. Незначительные ранки во рту - это неприятный…

1 месяц ago

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ!

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ! Сон…

1 месяц ago