МБУЗ "Стоматологическая поликлиника"

Помимо трёх рассмотренных выше форм настоящего времени англий­ского глагола (Present Indefinite, Present Continuous и Present Perfect), в ан­глийском языке есть ещё одна форма настоящего времени

Present Perfect

Continuous. Эта форма не является четвёртой формой настоящего времени английского глагола (их всего три), а представляет собой сочетание формы Present Perfect с формой Present Continuous.

Формы Present Perfect и Present Perfect Continuous близки по значению и иногда могут употребляться как синонимы, например:

He has lived here for two years. = He has been living here for two years.

Он живёт здесь два года.

В первом предложении употреблена форма Present Perfect, а во втором предложении — форма Present Perfect Continuous. Обе формы выражают значение действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в настоя­щем, но при этом форма Present Perfect Continuous подчёркивает длитель­ность, продолжительность действия.

На близость значений Present Perfect и Present Perfect Continuous ука­зывает и тот факт, что в случаях, когда глагол не имеет формы Continuous (как, например, глаголы Be, know), в значении формы Present Perfect Continu­ous этого глагола употребляется его форма Present Perfect. Например:

We have been here for three hours. — Мы здесь уже три часа.

They have known each other for many years. — Они знают друг друга много лет.

Форма Present Perfect Continuous употребляется в том случае, когда значение длительности действия является ярко выраженным, как, напри­мер, в таком предложении:

Have you been waiting long? — Вы давно ждёте?

Форма Present Perfect Continuous представляет собой сочетание фор­мы Present Perfect глагола Be с причастием настоящего времени смыслового глагола. Приведём в качестве примера спряжение глагола Work (Работать):

I have been working we have been working

You have been working

You have been working they have been working

He, she, it has been working

Вопросительная форма Present Perfect Continuous образуется так же, как и вопросительная форма Present Perfect: вспомогательный глагол Have Ставится перед субъектом предложения. Например:

Have you been studying English for a long time? — Вы давно изучаете английский язык?

Has he been studying English for a long time? — Он давно изучает английский язык?

Отрицательные предложения с формой Present Perfect Continuous строятся так же, как и отрицательные предложения с формой Present Per­fect: отрицательная частица Not ставится после вспомогательного глагола Have. Например:

I have not been studying English for a long time. — Я изучаю английский язык недавно.

В кратких утвердительных и отрицательных ответах форма Present Perfect Continuous употребляется в сокращённом варианте, например:

— Have you been waiting long?

— Вы давно ждёте?

— Да.

— Нет.

— Yes, I have.

— No, I haven’t.

Как и форма Present Perfect, форма Present Perfect Continuous может выражать либо завершившееся а прошлом действие, результат которого сохраняется в настоящем, либо действие, начавшееся в прошлом и про­должающееся в настоящем. Рассмотрим в качестве примера такой мини­диалог:

— She is very brown.

— Она хорошо загорела.

— Да. Она давно сидит на солнце (или: Она долго сидела на солнце).

— Yes. She has been sitting in the sun for a long time.

В этом мини-диалоге одна и та же форма Present Perfect Continuous — Has been sitting — может выражать как завершившееся в прошлом действие, результат которого сохраняется в настоящем (долго сидела), так и действие, начавшееся в прошлом и продолжающееся в настоящем (давно сидит). В тех случаях, когда Present Perfect Continuous выражает завершившееся в прошлом действие, это всегда действие, завершившееся совсем недавно и поэтому тесно связанное с моментом речи.

Приведём ещё несколько примеров употребления формы Present Per­fect Continuous:

He has been drinking out of my glass. — Он пил из моего стакана.

She has been working hard all day. — Она напряжённо работает весь день (или: Она напряжённо работала весь день — если действие только что закончилось).

I have been trying to get a job, but with no success. — Я пытаюсь получить работу, но безуспешно (или: Я пытался получить работу, но безуспешно — если действие только что закончилось).

She has been playing tennis regularly and is in good form. — Она регулярно играет в теннис и находится в хорошей форме.

What has been going on? — Что происходит?

She has been keeping a journal. — Она ведёт дневник.

Someone has been reading my letter. — Кто-то читал моё письмо.

Особо скажем о вопросе What have you been doing? Дословно он означа­ет «Что ты делал?», но на практике ему часто соответствует в русском языке вопрос Где ты был?, поскольку этот вопрос можно задать в ситуации, когда человека долго не было там, где ему в это время полагалось быть. Напри­мер, такой вопрос родители могут задать ребёнку, который поздно вернулся домой:

— What have you been doing?

— Где ты был?

— Я играл в баскетбол.

— I have been playing basketball.

Вопрос Где ты был? (или Ты где был?) точнее передаёт оттенок дли­тельности, продолжительности действия, выражаемый вопросом What have you been doing? Дело в том, что в этом английском вопросе значение дли­тельности действия выражено уже самой формой глагола (Present Perfect Continuous), тогда как его дословный русский перевод («Что ты делал?») этого значения не передаёт. Зато вопрос Где ты был?, который фактически означает «Где ты был так долго?», как раз передаёт значение длительности, продолжительности действия.

Упражнение 120

Проспрягайте в форме Present Perfect Continuous глаголы to work, to live, to wait.

Упражнение 121

Дайте краткие утвердительные и отрицательные ответы на вопросы.

Образец:

Have you been waiting long?

Yes, I have.

No, I haven’t.

1. Has she been studied French for three years? 2. Have they been working since eight o’clock? 3. Has he been living here for ten years? 4. Have you been thinking hard? 5. Has she been playing tennis for seven years? 6. Have they been talking for two hours? 7. Has he been keeping a journal for twenty years?

Упражнение 122

Прочитайте предложения, употребляя глаголы, данные в скобках, в форме Present Perfect Continuous.

1. Someone (eat) my potato chips. 2. They (wait) for over five hours. 3. We (live) in this city since last year. 4. She (sit) in the sun for a long time. 5. Someone (drink) my coffee. 6. He (work) since nine o’clock. 7. They (study) Russian for three years.

8. She (keep) a journal since her childhood. 9. Someone (use) my mobile phone. 10. I (play) basketball for eight years.

Упражнение 123

Ответьте на вопросы, используя предлагаемые словосочетания.

1. What have you been doing? 2. What has he been doing? 3. What have they been doing? 4. What has she been doing? 5. What have Jim and Tom been doing?

6. What has Max been doing? 7. What have Linda and Sylvia been doing?

Предлагаемые словосочетания: to dance at a discotheque, to have dinner, to work in the garden, to sit in the sun, to play tennis, to do one’s homework, to ride one’s bike.

Упражнение 124

Переведите предложения и мини-диалоги на английский язык, употре­бляя форму Present Perfect Continuous.

1. Она живёт в этом городе с детства. 2. Мы изучаем английский язык пять лет. 3. Он делает домашнее задание два часа. 4. Вы давно ждёте? 5. Он играет в баскетбол четыре года. 6. Кто-то читал мои письма. 7. Она ведёт дневник пятнадцать лет. 8. Где ты был? — Я спал. 9. Мы работаем с восьми часов. 10. Кто-то говорил по моему мобильному телефону. 11. Он давно сидит на солнце. 12. Где ты был?

Я катался на велосипеде.