В эмоционально-оценочных предложениях с местоимением What (ка­кой) употребляется неопределённый артикль, например:

What a cake! — Какой торт!

What a sweet apple! — Какое сладкое яблоко!

What a rose! — Какая роза!

What a beautiful flower! — Какой красивый цветок!

Если существительное имеет форму множественного числа, неопреде­лённый артикль не употребляется, например:

What cakes! — Какие торты!

What sweet apples! — Какие сладкие яблоки!

What roses! — Какие розы!

What beautiful flowers! — Какие красивые цветы!

Если существительное является неисчисляемым, неопределённый ар­тикль также не употребляется, например:

What weather! — Какая погода!

What nice weather! — Какая хорошая погода!

Надо заметить, что эмоционально-оценочные предложения с место­имением What употребляются не только для выражения восхищения (см. приведённые выше примеры), но также и для выражения неудовольствия, например:

What an awful smell! — Какой ужасный запах!

What dirty boots! — Какие грязные ботинки!

What nasty weather! — Какая плохая погода!

Если существительное в эмоционально-оценочном предложе­нии с местоимением What употребляется без определения, то одно и то же предложение может, в зависимости от контекста, выражать как вос­хищение, так и неудовольствие. Например, предложение What a day! (Какой день!) может выражать как положительную, так и отрицательную оценку (разумеется, предложение, выражающее положительную оценку, и предложение, выражающее отрицательную оценку, имеют разную интона­цию).

Упражнение 40

Прочитайте предложения, вставляя вместо точек неопределённый ар­тикль там, где это нужно.

1. What „. pretty dress! 2. What „. delicious soup! 3. What „. day! 4. What „. pleasant surprise! 5. What „. strong tea! 6. What „. weather! 7. What „. strange words! 8. What „. big cake! 9. What „. high mountains! 10. What „. interesting story! 11. What „. expensive car! 12. What ^ pure water! 13. What „. wonderful roses! 14. What „. deep lake!

Упражнение 41

Преобразуйте предложения по предлагаемым образцам.

А) Образец: What a beautiful rose! ^ What beautiful roses!

1. What a kind man! 2. What a sweet pear! 3. What a clever boy! 4. What a good book! 5. What a beautiful woman! 6. What a nice gift! 7. What a difficult exami­nation!

Б) Образец: What beautiful roses! ^ What a beautiful rose!

1. What fashionable shirts! 2. What boring lectures! 3. What juicy oranges! 4. What naughty children! 5. What warm days! 6. What handsome1 young men! 7. What lovely presents!

УПражнение 42

Преобразуйте предложения по предлагаемому образцу или скажите, что преобразование невозможно. Например:

Образец: What delicious cakes! ^ What a delicious cake!

What delicious jam! — Преобразование невозможно.

1. What juicy apples! 2. What fresh bread! 3. What tall trees! 4. What strong coffee!

5. What cold weather! 6. What large offices! 7. What pretty[24] [25] girls! 8. What sweet­smelling honey! 9. What weak tea! 10. What tasty pies! 11. What nature!

Упражнение 43

Переведите предложения на английский язык.

1. Какие розы! 2. Какой вкусный торт! 3. Какая хорошая погода! 4. Какие сладкие яблоки! 5. Какой приятный сюрприз! 6. Какая красивая девушка! 7. Какой день! 8. Какие высокие горы! 9. Какие грязные ботинки! 10. Какой слабый кофе! 11. Какой свежий хлеб! 12. Какой сочный апельсин! 13. Какая чистая вода! 14. Какой тёплый вечер! 15. Какая скучная лекция! 16. Какие странные слова! 17. Какая природа! 18. Какой крепкий чай! 19. Какие замечательные цветы!

antfiksa

Share
Published by
antfiksa

Recent Posts

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ?

БЕЛАЯ ДИЕТА, ИЛИ ЧТО НУЖНО ЕСТЬ ПОСЛЕ ОТБЕЛИВАНИЯ ЗУБОВ? Благодаря возможностям современной эстетической стоматологии мечта…

1 месяц ago

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ?

ЧТО ТАКОЕ ФТОРИРОВАНИЕ ЗУБОВ? 2020-12-01 Кариес и повышенная чувствительность зубов - самые частые стоматологические проблемы,…

1 месяц ago

ПЕРИОСТИТ ЗУБА — ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ!

ПЕРИОСТИТ ЗУБА - ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ! Когда воспалительный процесс пульпы, вызванный кариесом, распространяется по направлению…

1 месяц ago

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ?

КАК КУРЕНИЕ СИГАРЕТ ВЛИЯЕТ НА ЗУБЫ? Помимо отрицательного воздействия на дыхательные пути, особенно на легкие…

1 месяц ago

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ.

ЧТО ТАКОЕ ЯЗВЫ ВО РТУ? СИМПТОМЫ, ПРИЧИНЫ И ЛЕЧЕНИЕ. Незначительные ранки во рту - это неприятный…

1 месяц ago

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ!

ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ ПИЩЕВОЙ СОДОЙ? ФАКТЫ И МИФЫ О ДОМАШНЕМ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ! Сон…

1 месяц ago